jueves, 28 de diciembre de 2017

Encontro do Arquimandrita Philip com o Presidente da Ucrânia



O Presidente da Ucrânia, Petro Poroshenko, realizou segunda-feira 18 de dezembro de 2017 uma visita oficial a Portugal. O presidente ucraniano encontrou-se com o presidente português Marcelo Rebelo de Sousa, com o chefe da Assembleia da República e com o Primeiro ministro. Portugal e Ucrânia assinaram quatro acordos bilaterais para reforçar as relações económicas e a cooperação em áreas como energia, desporto e juventude.

O Presidente Poroshenko recebeu também uma delegação da Comunidade ucraniana residente em Portugal, na qual a nossa Sacra Metrópole esteve representada pelo P. Arquimandrita Philip (Jagnisz), Vigário Metropolitano, que encarna a presença em Portugal e Galiza da Igreja-Mãe de todos os ucranianos: o Patriarcado Ecuménico.

Fotos - Fiesta de San Nicolás de la Escuela Ucraniana de Madrid

miércoles, 27 de diciembre de 2017

Homilía de Navidad del Archimandrita Demetrio (Sáez)


En el siglo XXI, muchos se preguntan por la figura de Cristo. Algunos se remiten a los recuerdos de su niñez, que en muchos casos crean más dudas que claridad. Otros lo aceptan, pero se preguntan: “¿Para qué? ¿Añade algo nuevo? ¿No bastan nuestros propios esfuerzos, aunque imperfectos, en nuestra vida diaria?”. Para construir nuestra sociedad, que reclama cada día nuevas iniciativas, ¿ir a Jesucristo no es dar un rodeo? Interesante, sí, pero inútil. ¿No tenemos cosas más importantes que hacer y que pensar?

Hace dos mil años, nació un hombre, Jesús, que sigue teniendo un puesto importante para muchos hombres. Incluso algunos aseguran que está vivo. Ven en Él el centro de la Historia, el centro de la vida, e incluso le llaman Dios. Esta discusión se cerraría diciendo que los que eso afirman están locos o alucinados. Pero eso mismo se dijo hace dos mil años de los que siguieron a Jesús, y lo siguen diciendo hoy de los que creemos en Él.

El viaje al pasado de nuestra fe es para descubrir cómo podemos vivir hoy esa fe. No somos unos nostálgicos del pasado. La Iglesia no mira el ayer, ni somos un recordatorio de alguien que murió, sino que esta memoria de su nacimiento es para actualizar los hechos de Cristo.

La propuesta de Cristo es tan actual ahora como entonces. Oímos por boca de Juan el Bautista la llamada a la penitencia, el cambio de sentimientos, la reja del arado que se hunde en el terreno a fin de preparar el suelo para Cristo. Todos recibimos esa invitación: transformar el mundo y a nosotros mismos. La presencia y la fuerza de Cristo es lo que permite ese cambio, siempre que vivamos ante esa presencia y con esa fuerza. Renovarnos y renovar el mundo no es soñar en algo diferente, en alguna parte, que cada cual alcanzará individualmente después de muerto, sino aceptar el Evangelio y acomodar nuestra vida, nuestro criterio, nuestra conducta a lo que Cristo nos enseña. Esto es lo que significa tener fe y creer.

Cristo sigue vivo, y la manera de encontrarlo es buscarlo donde está la Vida. No creemos en un mito, no creemos en una idea, sino en que el Hijo de Dios hecho hombre asume la humanidad entera. Nuestro reto es presentar a Cristo, no como figura del pasado, sino como el hoy de Dios. Se hizo modelo para cada uno, y su ejemplo nos instruye.

En nuestro Bautismo, hemos recibido el Espíritu Santo, y debemos actuar con fuerza para vencer el mal del mundo y de nuestras vidas. Debemos ser portadores de alegría y de la noticia de que hemos sido liberados de la muerte y del pecado. Nuestra esperanza es que este cambio que proponemos no es una quimera, no es una ilusión: tiene realidad en Cristo vivo y presente en nuestros gestos de justicia, de amor, de generosidad. Se hace realidad en todos aquellos que viven, han vivido o vivirán como un don de Dios para sus hermanos.

Puesto que Cristo vive, no esperemos al final de los tiempos para encontrarlo. Abramos los ojos y busquemos su rostro en el rostro de los demás, en el corazón de los demás, en el corazón del mundo, para que, descubriéndolo y viendo lo que nos ama, podamos decirle como Pedro: “Señor, ¿a quién iremos? Solo tú tienes palabras de vida eterna”.

P. Archimandrita Demetrio (Sáez), Vicario General

miércoles, 20 de diciembre de 2017

Proclamación Patriarcal para Navidad 2017



Prot. No. 1123
PROCLAMACIÓN PATRIARCAL
PARA NAVIDAD

Bartolomé
Por la misericordia de Dios, Arzobispo de Constantinopla-Nueva Roma
y Patriarca Ecuménico
A la plenitud de la iglesia
Gracia, misericordia y paz del Salvador Jesucristo nacido en Belén

* * *

Queridos hermanos y hermanas en Cristo,

Por la gracia de Dios, una vez más somos considerados dignos de alcanzar la gran fiesta del nacimiento del Verbo divino en la carne, que vino al mundo para concedernos "bienestar", remisión del pecado, de cautividad a las obras de la ley y la muerte, para otorgarnos una vida verdadera y una gran alegría, que "nadie nos puede quitar"

Damos la bienvenida al "Dios perfecto", que "trajo amor al mundo", que se vuelve "más cercano a nosotros que nosotros a nosotros mismos" . El Verbo divino condesciende a los seres creados en "una condescendencia inexplicable" e incomprensible." El "que nada puede contener "está contenido en el vientre de la Virgen; el más grande existe en lo más pequeño. Este gran capítulo de nuestra fe, de cómo el Dios trascendente "se hizo humano para la humanidad", sin dejar de ser un misterio "inexpresable". "El gran misterio de la Encarnación divina sigue siendo un misterio".

Este extraño y paradójico evento "que estuvo oculto por siglos y generaciones" es la base del don de la deificación humana. "No hay salvación en nadie más; porque no hay otro nombre humano bajo el cielo por el cual debemos ser salvados.”

Esta es la verdad suprema acerca de la salvación. Que pertenecemos a Cristo, que todo está unido en Cristo. Que nuestra naturaleza corruptible se reconfigura en Cristo, la imagen se restaura y el camino hacia la semejanza se abre para todas las personas. Al asumir la naturaleza humana, el Verbo divino establece la unidad de la humanidad a través de una predestinación y salvación divina común. Y no es solo la humanidad la que se salva, sino toda la creación. Así como la caída de Adán y Eva afecta a toda la creación, también la Encarnación del Hijo y Verbo de Dios afecta a toda la creación. "La creación se reconoce como libre cuando aquellos que una vez estuvieron en la oscuridad se convierten en hijos de la luz". Basilio el Grande nos llama a celebrar la santa Natividad de Cristo como la "fiesta común de toda la creación", como "la salvación del mundo". el día de nacimiento de la humanidad ".

Una vez más, desafortunadamente se escuchan las palabras "Cristo nace" en un mundo lleno de violencia, conflictos peligrosos, desigualdad social y desprecio de los derechos humanos fundamentales. 2018 marca la finalización de setenta años desde la Declaración Universal de los Derechos Humanos, que, después de la terrible experiencia y destrucción de la Segunda Guerra Mundial, manifestó los ideales comunes y nobles que todos los pueblos y países deben respetar sin vacilaciones. Sin embargo, el desconocimiento de esta Declaración continúa, mientras que diversos abusos y malas interpretaciones intencionales de los derechos humanos socavan su respeto y realización. Continuamos o no para aprender de la historia o para no querer aprender. Ni la experiencia trágica de la violencia y la reducción de la persona humana, ni la proclamación de ideales nobles han impedido la continuación de la agresión y la guerra, la exaltación del poder y la explotación mutua. Tampoco la dominación de la tecnología, los logros extraordinarios de la ciencia y el progreso económico han traído la justicia social y la paz que tanto deseamos. En cambio, en nuestro tiempo, la indulgencia de los ricos ha aumentado y la globalización está destruyendo las condiciones de cohesión social y armonía.

La Iglesia no puede ignorar estas amenazas contra la persona humana. "No hay nada tan sagrado como un ser humano, cuya naturaleza Dios mismo ha compartido".  Luchamos por la dignidad humana, por la protección de la libertad y la justicia humanas, sabiendo muy bien que "la verdadera paz proviene de Dios", que el misterio trascendente de la Encarnación del  Verbo divino y el don de la deificación humana revelan la verdad sobre la libertad y el destino divino de la humanidad.

En la Iglesia, experimentamos la libertad a través de Cristo, en Cristo y con Cristo. Y la cumbre misma de esta libertad es el lugar del amor, que "no busca lo suyo” sino que "deriva de un corazón puro". Quien depende de sí mismo, busca su propia voluntad y es autosuficiente, - quien persigue la deificación por sí mismo y se felicita a sí mismo, solo gira en torno a sí mismo y a su autoestima y autogratificación individual; esa persona solo ve a los demás como una supresión de la libertad individual. Mientras que la libertad en Cristo está siempre orientada hacia el prójimo, siempre dirigida hacia el otro, siempre dice la verdad con amor. El objetivo del creyente no es hacer valer sus derechos, sino "seguir y cumplir los derechos de Cristo" con un espíritu de humildad y acción de gracias.

Esta verdad sobre la vida en Cristo, sobre la libertad como amor y el amor como libertad, es la piedra angular y la garantía para el futuro de la humanidad. Cuando construimos sobre este espíritu inspirado, podemos enfrentar los grandes desafíos de nuestro mundo, que amenazan no solo nuestro bienestar sino también nuestra propia supervivencia.

La Encarnación del Verbo divino es la afirmación y la convicción de que Cristo guía personalmente la historia como un viaje hacia el reino celestial. Por supuesto, el viaje de la Iglesia hacia el reino, que no se realiza remotamente o independientemente de la realidad histórica -o sus contradicciones y aventuras- nunca ha estado sin dificultades. Sin embargo, es en medio de estas dificultades que la Iglesia da testimonio de la verdad y realiza su misión santificadora, pastoral y transfiguradora. "La verdad es el pilar y la base de la Iglesia ... El pilar del universo es la Iglesia ... y este es un gran misterio, un misterio de piedad". 

Hermanos y hermanas, hijos en el Señor,

Celebremos juntos -con la gracia del Verbo divino, que moraba en nosotros, así como con deleite y plenitud de gozo- las fiestas de los Doce Días de Navidad. Desde el Fanar rezamos para que nuestro Señor y Salvador -que se encarnó por condescendencia para con todas las personas- pueda en este año venidero otorgar a todos la salud física y espiritual, junto con la paz y el amor mutuo. Que Él proteja a Su santa Iglesia y bendiga las obras de su ministerio para la gloria de Su Nombre santo y alabado.

Navidad 2017

+ Bartolomé de Constantinopla
Tu ferviente suplicante ante Dios

martes, 19 de diciembre de 2017

Fotos - Visita pastoral de S.E. Policarpo a Valencia (Comunidad Valenciana)

Fotos - Fiesta de San Nicolás en Málaga (Andalucía)

El pasado domingo 17 de diciembre, cuando la Iglesia Ortodoxa conmemora a Santa Bárbara, en Málaga se celebró La Divina Liturgia. Durante el oficio comulgaron unos 50 feligreses.

Después de la Liturgia, según la costumbre eslava, se celebró un acto de conmemoración de San Nicolás de Mira. Los niños de parroquia esperaban con gran expectación esta fiesta para poder recibir regalos de parte de San Nicolás.

Antes del evento el párroco, el P. Arcipreste Tarás Petrunyak, Vicario Metropolitano para España Meridional, impartió una charla sobre la personalidad de San Nicolás y la importancia de su fiesta para el día de hoy. “Sobre todo tenemos que mostrar aquella misericordia que nos dio Nuestro Señor Jesucristo y que vivió asimismo San Nicolás”, dijo el P. Tarás.

sábado, 16 de diciembre de 2017

Concierto de Navidad de la Basílica del Valle de los Caídos



Como viene siendo habitual desde hace varios años, el sábado 16 de diciembre de 2017 a las 17:00 una delegación de nuestra Sacra Metrópolis de España y Portugal asistió al tradicional concierto de Navidad de la Abadía benedictina de la Santa Cruz del Valle de los Caídos, situada en un privilegiado paraje de la Sierra de Guadarrama (Comunidad de Madrid).

Al encontrarse de visita pastoral en Valencia, S.E. el Metropolita Policarpo estuvo en esta ocasión representado por el P. Archimandrita Demetrio (Sáez), Vicario General de nuestra Metrópolis, acompañado por el Lector Francisco José Pino.

En el concierto estuvieron presentes asimismo Mons. Timoteo (Lauran), Obispo del Obispado Ortodoxo de España y Portugal (Patriarcado Rumano), acompañado del P. Sorin Burlacu -con quienes la delegación de nuestra Metrópolis tuvo la ocasión de departir fraternalmente-, y otras autoridades eclesiásticas y políticas de la Comunidad de Madrid y Castilla-La Mancha.

El P. Santiago Cantera O.S.B., Prior Administrador de la Abadía, saludó y agradeció la presencia de la delegación ortodoxa, y la consideró una laudable muestra de hermanamiento entre los cristianos de Oriente y Occidente.

Los coros Escolanía y Nova Schola, de gran calidad internacionalmente reconocida, interpretaron piezas de monodia medieval y actual y de polifonía, algunas de ellas de gran arraigo en la tradición popular española (como 'El tamborilero' o 'Chiquirriquitín') e internacional (como ‘Noche de paz').

Tras el concierto, la delegación de nuestra Metrópolis pudo disfrutar de una taza de chocolate caliente con bizcochos ofrecida por la Escolanía en las instalaciones del imponente complejo monástico benedictino.

viernes, 15 de diciembre de 2017

Atividades diversas do Arquimandrita Philip

Para além do já referido encontro com a Sra. Embaixadora da Ucrânia em Portugal, o Arquimandrita Philip (Jagnisz), Vigário Metropolitano para Portugal e Galiza, realizou as seguintes atividades ao longo desta semana:

-Na segunda-feira 11 de dezembro de 2017 à tarde assistiu à apresentação do Calendário Interreligioso na Universidade Aberta de Lisboa.


-Na quarta-feira 13 de dezembro de 2017 abençoou a casa duma família de fregueses na Leça do Balio, no Concelho de Matosinhos (Distrito do Porto). 


-Na tarde da sexta-feita 15 de dezembro assistiu ao Seminário “Empreendedorismo imigrante”, celebrado no Pelouro da Cultura da Câmara Municipal de Vila Nova de Gaia.


Βαρκελώνη / Barcelona - Πρόγραμμα Εορτών Χριστουγέννων 2017-2018 / Programa de Navidad 2017-2018



Παρασκευή 22 Δεκεμβρίου 2017 / Viernes 22 de diciembre de 2017
Μυστήριο Αγίου Ευχελαίου ώρα 20.00 / Sacramento del Santo Óleo, 20:00 horas 

Κυριακή  24 Δεκεμβρίου 2017 / Domingo 24 de diciembre de 2017
Κυριακή προ της Χριστού Γεννήσεως / Domingo antes de la Natividad
Θ.Λειτουργία(divina liturgia) ώρα 10:30 – 12:00 / Divina Liturgia, 10:30 - 12:00 horas

Δευτέρα 25  Δεκεμβρίου 2017 / Lunes 25 de diciembre de 2017
Η Κατά Σάρκα Γέννησις του Σωτήρος  Χριστού / La Natividad de nuestro Señor Jesucristo
Θ.Λειτουργία ώρα 10:30 – 12:00 / Divina Liturgia, 10:30 - 12:00 horas

Κυριακή 31 Δεκεμβρίου 2017 / Domingo 31 de diciembre de 2017
Κυριακή πρό των Φώτων / Domingo antes de la Epifanía
Θ.Λειτουργία  ώρα   10:30 – 12:00  / Divina Liturgia 10:30-12:00 horas
 
Δευτέρα 1 Ιανουαρίου 2018 / Lunes 1 de enero de 2018
Περιτομή Ιησού Χριστού – Βασιλείου Μεγάλου / Circuncisión de nuestro Señor Jesucristo - San Basilio el Grande
Θ.Λειτουργία ώρα 10.30 - 12.00 / Divina Liturgia 10:30 - 12:00 horas
Αμέσως μετά επίσημη δοξολογία για το Νέο Έτος   και  κοπή βασιλόπιτας / Doxología por el Año Nuevo - Bendición de la 'vasilópita'
                                         
Σάββατο 6 Ιανουαρίου 2018 / Sábado 6 de enero de 2018
Tα Άγια Θεοφάνεια του Σωτήρος Χριστού / La Teofania del Señor
Θ.Λειτουργία ώρα 10.30 - 12.00 / Divina Liturgia 10:30 - 12:00 horas
Αμέσως μετά Ακολουθία του Μεγάλου Αγιασμού / La Gran Bendición de las Aguas

Κυριακή 7 Ιανουαρίου 2018 / Domingo 7 de enero de 2018
Δεν θα τελεστεί Θ.Λειτουργία / No habrá Divina Liturgia
 
Ευχόμαστε σε όλους καλές και ευλογημένες γιορτές! / ¡Felices y benditas fiestas a todos!

Parroquia Ortodoxa Griega Barcelona - www.elliniki-ekklisia-varkelonis.org

Divina Liturgia en Alcalá de Henares (Comunidad de Madrid)


El próximo domingo 17 de diciembre de 2017 a las 13:00 se celebrará la primera Divina Liturgia de la Parroquia de la Natividad de la Santa Madre de Dios en Alcalá de Henares, en la Ermita de Santa Lucía, sita en la c/ Tercia, S/N (frente a la Santa Iglesia Catedral). La Ermita, del siglo XVII, ha sido gentilmente cedida para tal ocasión por la Diócesis católica de la ciudad complutense.

La Liturgia corresponderá al Santo Jerarca Nicolás debido a su inminente fiesta en el Calendario Juliano (19 de diciembre). Tras el Oficio, San Nicolás traerá regalos a todos los presentes, especialmente los más pequeños, según la tradición ucraniana.

El Oficio, en lengua ucraniana, será celebrado por el P. Andriy Zelinskyi, Párroco de Guadalajara (Castilla-La Mancha); para más información, se pueden poner en contacto con él a través de los números de teléfono 611242728 / 640092489 o la dirección de correo electrónico andriyzelinskyi946@gmail.com

¡Están todos cordialmente invitados!

jueves, 14 de diciembre de 2017

Reflexión de Adviento del Archimandrita Demetrio


Publicamos la Reflexión de Adviento pronunciada hoy por el P. Archimandrita Demetrio (Sáez), Vicario General de nuestra Sacra Metrópolis, en la reunión del Foro Ecuménico Pentecostés celebrada en nuestra Catedral de Madrid.

+++

La idea central del Adviento es la de “venida del Señor”. Podríamos preguntarnos si ese término de “venida” no es un puro símbolo, porque, al fin y al cabo, Cristo viene a nosotros en todo momento; de hecho, permanece entre nosotros. Sin embargo, esta proximidad, esta presencia eterna de Cristo, adquiere en el Adviento un significado especial: adquiere, de alguna manera, el carácter de “intensivo”. Se nos ofrece una gracia especial en esta “venida” del Señor. Cristo ya está presente, pero la gracia del Adviento nos permite tomar una conciencia más viva y más nueva de esa presencia. Cristo está entre nosotros y en nosotros; no obstante, en este período se nos da a conocer como “el que viene”, es decir, como el que quiere darse a conocer entre nosotros, como el que espera que nos adaptemos mejor a su intimidad.

La oración cristiana durante este período de Adviento se puede resumir en una sola palabra: “ven”. Es el “marana-tha”, el “Ven, Señor Jesús” con que termina el Apocalipsis. Si esa llamada es pronunciada con fervor y sinceridad por nosotros, se convierte en una verdadera ascesis. En efecto, la espera por la llegada del Señor toma en nuestra alma un lugar de creciente expectación. Cada día del Adviento, ese “ven” nos va llenando, y pronunciado cada vez con un acento más potente, rechaza en nosotros los pensamientos, las imágenes y las pasiones incompatibles con la venida de Cristo. Ese “ven” nos purifica y nos inflama.

Como hemos dicho, el término de “venida” designa aquí la intensificación, la objetivación de una cercanía y una presencia eternas. Nuestra oración de Adviento, el “ven”, podría traducirse por: “Que te sienta en mí”, “que el mundo entero sienta tu presencia”.

El que viene, o mejor, aquel de cuya presencia desearíamos ser más conscientes, se nos puede presentar en el Adviento bajo diversas formas: Occidente parece esperar al Rey y al Mesías, dominador y liberador a la vez. Hay en ello una fecunda idea que continúa la espera mesiánica de la Sinagoga. En este caso, para prepararnos a recibir a Jesús como Rey y Mesías, debemos, sobre todo en Adviento, ponernos en una disposición interior de obediencia: “Ya no deseo tener voluntad propia, sino obedecer a aquel que es más fuerte que yo y al que reconozco como mi  Maestro y Señor”.

Oriente ve en el Adviento la espera de la luz que va a amanecer. El nacimiento de Cristo coincide con la victoria de la luz sobre las tinieblas en el mundo físico: a partir de Navidad, los días crecen. De igual manera, nuestras tinieblas interiores se disipan con la venida de quien es la Luz del mundo. El Adviento bizantino tiende, sobre todo, hacia la Epifanía, la “fiesta de la Luz”, en tanto que el Adviento latino tiende hacia la Navidad, la venida del Señor en nuestra carne. Para preparar la victoria de la luz debemos abrirnos cada vez más a esa Luz “que ilumina a todo hombre que viene a este mundo” (Juan 1,9). Debemos examinarnos bajo esa luz interior, debemos dejar que la luz “que está dentro de nosotros” guíe nuestros actos cotidianos para vivir en una atmósfera de docilidad, de verdad y de sinceridad.

El Adviento también tiene un significado escatológico importante: nos recuerda la segunda venida al final de los tiempos y el carácter transitorio de las cosas de este mundo. Pero la escatología no es fecunda si no se interioriza en nosotros y se aplica a nuestra vida personal. La gloria de la segunda venida debe, ante todo, ser prefigurada por la venida de Jesús a cada hombre individual y por el amanecer del día en nuestra propia noche oscura.

Quiero terminar con el himno que se canta en el rito bizantino desde el día 20 de diciembre, y que se repite al comenzar la Preparación de los Dones de cada Liturgia: “Prepárate, Belén, porque las puertas del Edén se han abierto a todos. Engalánate, Éfrata, porque en la gruta el Árbol de la Vida ha florecido de una Virgen. Su seno se ha convertido en paraíso espiritual de donde brota el Árbol Divino. Comiendo de él, viviremos eternamente y no moriremos como Adán, porque Cristo viene para renovar en nosotros la imagen divina”.

P. Archimandrita Demetrio (Sáez)

Jueves 14 de diciembre de 2017

lunes, 11 de diciembre de 2017

Encontro do Arquimandrita Philip com a Embaixadora da Ucrânia em Portugal


Na segunda-feira 11 de dezembro de 2017 o P. Arquimandrita Philip (Jagnisz), Vigário Metropolitano para Portugal e Galiza, teve um encontro frutífero com a Excelentíssima Senhora Inna Ohnivets, Embaixadora da Ucrânia em Portugal, para tratar assuntos ligados à comunidade ortodoxa. Este é o segundo encontro do Arquimandrita Philip com autoridades ucranianas nas últimas semanas após a sua reunião em Constantinopla com o responsável dos Assuntos Presidenciais.

Comvém lembrar que o Arquimandrita Philip é o representante oficial da Igreja Ortodoxa perante a Assembleia da República Portuguesa para as relações entre a Igreja e o Estado.

Reunión en nuestra Catedral de Madrid del Foro Ecuménico Pentecostés


LAS COMUNIDADES E IGLESIAS QUE FORMAN EL 

FORO ECUMÉNICO PENTECOSTÉS - FEP

TIENEN EL HONOR Y EL PLACER DE INVITARLES A LA PRÓXIMA REUNIÓN

JUEVES 14 DE DICIEMBRE DE 2017
A LAS 18:30 H.

EN LA

SANTA IGLESIA CATEDRAL DE LOS SANTOS ANDRÉS APÓSTOL Y DEMETRIO GRAN MÁRTIR
(Patriarcado Ecuménico de Constantinopla)

Calle Nicaragua, 12. Madrid
(Metro: Colombia)

SE RUEGA CONFIRMAR ASISTENCIA

Queridos hermanos y hermanas en Cristo:

El jueves 14 de diciembre de 2017 a las 18:30 celebraremos la reunión del Foro Ecuménico Pentecostés compartiendo una oración ecuménica en torno al Adviento y la Navidad.

Con el Adviento contemplamos una triple dimensión: conmemorativa 8en recuerdo, celebración y actualización del nacimiento de Jesucristo), presente (en la medida en que Jesús sigue naciendo en medio de nuestro mundo y, a través de la liturgia, celebraremos de nuevo su nacimiento) y escatológica (en preparación y en espera de la segunda y definitiva venida del Señor).

Prepararemos juntos el camino al Señor, un camino de reconciliación, perdón, amistad y unidad en la diversidad... un camino de Paz y Justicia.

Orden de la reunión

-Vigilia de Adviento organizada por el Patriarcado Ecuménico de Constantinopla.
-Semana de Oración por la Unidad de los Cristianos.
-Plan de Derechos Humanos del Ayuntamiento de Madrid y grupos de trabajo.
-Ágape fraterno con los alimentos traídos para compartir.
-Compartiremos también las agendas sobre actos ecuménicos e interreligiosos que puedan ser de interés para el FEP

Para ampliar información, llamar al tel. 619285243
Recibid un fraternal abrazo en Cristo nuestro Señor

Oficios de Navidad 2017 y Año Nuevo y Teofanía 2018 en la Catedral de Madrid


VIERNES 22/12
PREFESTIVO DE LA NAVIDAD; S. Anastasia gran mártir
Grandes y Reales Horas de la Navidad …………………...………….. 19:00

SÁBADO 23/12
SÁB. ANTES DE LA NAVIDAD; S. Naum Iluminador de Bulgaria
Liturgia ……………………………………………………………….. 10:15
Vísperas del Domingo ………………………………….…………….. 18:30

DOMINGO 24/12
DOM. ANTES DE LA NAVIDAD; S. Eugenia mártir
Maitines ……………………………………………………………… 09:30                                      
Liturgia …….…………............................…………………………… 10:45    
Grandes Vísperas de la Navidad .......................................................... 19:00

LUNES 25/12
LA NATIVIDAD DE NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO
Maitines ................................................................................................ 09:30
Liturgia ................................................................................................. 10:45

MARTES 26/12
SINAXIS DE LA SANTÍSIMA MADRE DE DIOS
Liturgia ................................................................................................. 10:15

MIÉRCOLES   27/12
SAN ESTEBAN PROTOMÁRTIR Y ARCHIDIÁCONO
Liturgia ................................................................................................. 10:15

SÁBADO 30/12
Vísperas del Domingo ……………………………………………….. 18:30

DOMINGO 31/12
DESPUÉS DE NAVIDAD; SS. José esposo, David rey y Santiago ap.
Maitines ….………………...………………………………………… 09:30
Liturgia ……….……………………………………………………… 10:45
Grandes Vísperas por la Fiesta de la Circuncisiόn ………................... 19:00

LUNES 01/01
LA CIRCUNCISIÓN DEL SEÑOR; SAN BASILIO MAGNO  
Maitines …….……………………………..……………….………… 09:30
Liturgia ………………….……………..………………….…………. 10:45                          
Doxología por el Año Nuevo ……….………...................................... 12:00
Bendición de la Torta de S. Basilio ….……………….………..…….. 12:15

VIERNES 05/01
VIGILIA DE LA SANTA TEOFANÍA
Grandes y Reales Horas de Teofanía …….…………...…….….……. 09:30
Grandes Vísperas+Liturgia de S. Basilio …….…………………….... 10:00
Santificación de las Aguas ………….………...………….…….……. 11:30

SÁBADO 06/01
LA SANTA TEOFANÍA DE NUESTRO SEÑOR
Maitines ................................................................................................ 09:30
Liturgia ................................................................................................. 10:45
Gran Santificaciόn de las Aguas ……………….................................. 12:00
Vísperas del Domingo ……….………………………………………. 18:30

DOMINGO 07/01
DESPUÉS DE TEOFANÍA; S. JUAN BAUT.; NAVIDAD ESLAVA                                          
Maitines …………………....…..……………………………………. 09:30
Liturgia ….…………………………………………...……………… 10:45
LITURGIA POR LA NAVIDAD ESLAVA (viejo cal.) ………..... 13:00

ADEMÁS, DIVINA LITURGIA EN UCRANIANO CADA DOMINGO A LAS 13:00

¡A TODOS FELIZ NAVIDAD Y UN VENTUROSO AÑO NUEVO 2018!

Memoria de actividades de S.E. Policarpo en el mes de noviembre de 2017



01/11: Celebró la Divina Liturgia Pontifical en el templo de nuestra Parroquia Ortodoxa de los Santos Isidro y Leandro, Obispos de Sevilla, y San Serafín de Sarov, en Sevilla (Andalucía), por la fiesta de los Santos Médicos Taumaturgos Cosme y Damián. Antes de la Liturgia ordenó al Lectorado e instituyó como Sacristán de nuestra Sacra Metrópolis respectivamente a los Sres. Francisco José Pino y David Zhghenti (este último originario de Georgia), y al final presidió la celebración del Oficio de Conmemoración de los Difuntos. Seguidamente participó en el almuerzo festivo ofrecido por los clérigos de la Parroquia.

04/11: Presidió la celebración en la Catedral de la Divina Liturgia por el Sábado de los Difuntos de Otoño (según la tradición ortodoxa eslava oriental), y seguidamente la celebración del Oficio Sagrado de Gran Conmemoración de los Difuntos. Por la tarde asistió en la Catedral a la celebración de las Vísperas del domingo.

05/11: Presidió la celebración en la Catedral del Oficio de Maitines seguido por la Divina Liturgia Pontifical del Domingo V de Lucas. Seguidamente asistió en la Catedral a la celebración, a las 13:00, de la Divina Liturgia de nuestra Parroquia Ortodoxa Ucraniana de Madrid, al término de la cual presidió la celebración del Oficio de Gran Conmemoración de los Difuntos con ocasión del reciente Sábado de los Difuntos de Otoño según la tradición ortodoxa eslava oriental.

06/11: Asistió en el Hotel Intercontinental de Madrid a la celebración de la II Jornada “Las religiones y su contribución a la concordia y la paz”, organizada por la Fundación EVSEN, en presencia del Excmo. Sr. Ministro de Justicia del Reino de España.

07/11: Presidió en los locales de nuestra Santa Iglesia Catedral (c/ Nicaragua, 12) la reunión ordinaria de la Asamblea Episcopal Ortodoxa de España y Portugal. Por la tarde asistió en la Catedral a la celebración de las Grandes Vísperas Solemnes por la fiesta de los Santos Arcángeles.

08/11: Asistió en la Catedral a la celebración de la Divina Liturgia por la fiesta de los Santos Arcángeles Miguel y Gabriel y del Santo Gran Mártir Demetrio el Mirobleta según el calendario juliano.

09/11: Asistió en la Catedral a la celebración de la Divina Liturgia por la fiesta de San Nectario el Taumaturgo y de la Santísima Virgen de la Almudena, Patrona de Madrid.

11/11: Asistió en la Catedral a la celebración de la Divina Liturgia por la fiesta de los Santos Grandes Mártires Menas, Víctor y Vicente, Taumaturgos. Por la tarde viajó a Barcelona (Cataluña).

12/11: Celebró la Divina Liturgia Pontifical del Domingo VIII de Lucas en el templo de nuestra Parroquia Ortodoxa Griega de San Nectario el Taumaturgo en Barcelona con ocasión de su reciente fiesta patronal (09/11), al término de la cual presidió el Oficio Sagrado de Artoclasia. Antes de la Liturgia ordenó al Lectorado e instituyó como Sacristán de nuestra Sacra Metrópolis respectivamente a los Sres. Demetrio Zervas y Antonio Petrou. Al término de la Liturgia asistió a la rica recepción ofrecida en los locales parroquiales por nuestro Párroco de Barcelona, el Rvdmo. Archimandrita Christódoulos, y el Consejo Parroquial. Seguidamente participó en el almuerzo ofrecido para la ocasión en un restaurante de la capital catalana por el Ilmo. Sr. Cónsul de Grecia.

13/11: Acompañado por el Rvdmo. Archimandrita Christódoulos, párroco ortodoxo griego de Barcelona, desayunó en el Palacio Arzobispal con el Emmo. Arzobispo Metropolitano de Barcelona, D: Juan José Omella, y sus dos Obispos auxiliares. Por la tarde regresó a Madrid.

15/11: Celebró en la Catedral el Oficio Sagrado de Gran Conmemoración de los Difuntos por el Siervo de Dios Stavros Jachipavlou, originario de Chipre.

17/11: Junto con los clérigos de la Catedral celebró el Sacramento del Óleo Santo del mes de noviembre.

18/11: Junto con el Emmo. Metropolita Ortodoxo Rumano para Europa Occidental y Meridional, su Obispo auxiliar y los Obispos Ortodoxos Rumanos de Husi, España y Portugal e Italia concelebró la primera Divina Liturgia Pontifical en la Catedral Ortodoxa Rumana de Madrid, situada en el barrio de Carabanchel Alto. Seguidamente participó en el almuerzo festivo ofrecido para tal ocasión. Por la tarde asistió en la Catedral a la celebración de las Vísperas del domingo.

19/11: Celebró la Divina Liturgia Pontifical del Domingo IX de Lucas a las 09:30 en el templo de nuestra Parroquia Ortodoxa Ucraniana de la Anunciación de la Santísima Madre de Dios en Alcorcón (Comunidad de Madrid) y a las 13:00 en el templo de nuestra Parroquia Ortodoxa Ucraniana de San Nicolás el Taumaturgo en Getafe (Comunidad de Madrid). Seguidamente participó en el almuerzo festivo ofrecido por el Párroco de ambas Parroquias, el Rvdmo. Arcipreste Bogdán Matviyiv.

20/11: Se reunió en su despacho con el Excmo. Embajador de Grecia en España y Andorra. Por la tarde asistió en la Catedral a la celebración de las Grandes Vísperas Solemnes por la fiesta de la Entrada de la Santísima Virgen en el Templo.

21/11: Presidió en la Catedral la celebración de la Divina Liturgia por la gran fiesta de la Entrada de la Santísima Madre de Dios en el Templo y de los Santos Arcángeles según el calendario juliano. Por la noche viajó a Ronda (Málaga, Andalucía).

22/11: Celebró la Divina Liturgia Pontifical en el templo de nuestro Santuario Ortodoxo Panibérico de la Santísima Madre de Dios de la Pronta Escucha en Ronda con motivo de su fiesta patronal según el calendario litúrgico ucraniano. Antes de la Divina Liturgia confirió la gran insignia angélica monástica (Gran Esquema) al Rvdo. Monje Ioan, fundador del Santuario, y en el curso de la Liturgia ordenó al Presbiterado al Rvdo. Diácono Alexander Dolgov, originario de Rusia, destinado para nuestra Parroquia Ortodoxa de San Osio, Obispo de Córdoba, de la homónima ciudad andaluza. Seguidamente participó en el almuerzo festivo comunitario ofrecido por el citado Rvdo. Monje Ioan, por el Párroco del Santuario, el Rvdmo. Arcipreste Rodión, y por su Sra. Presbítera.

23-25/11: Estuvo representado por el Rvdmo. Archimandrita del Trono Ecuménico Demetrio, Vicario General, en las sesiones del I Congreso Internacional sobre Cultura Mozárabe en Córdoba (Andalucía).

25/11: Viajó a Constantinopla.

26/11: Asistió a la celebración en la Iglesia del Santo Profeta Elías en Crisópolis (Üsküdar), en la parte asiática de Constantinopla, del Oficio de Maitines y de la Divina Liturgia del Domingo XIII de Lucas, presididos por Su Santidad el Patriarca Ecuménico Bartolomé I en honor de los miembros de los Consejos Eclesiásticos de todas las Parroquias de la Sacra Metrópolis de Calcedonia, por cuya salud fue celebrado al final el Oficio Sagrado de Artoclasia. Al mediodía almorzó junto con otros Jerarcas del Trono Ecuménico en la Mesa Patriarcal. Por la tarde participó en la reunión ordinaria del Santo Sínodo del Patriarcado Ecuménico del mes de noviembre.

27/11: Participó en las sesiones del Sacrosanto Sínodo del Patriarcado Ecuménico. Por la noche participó en la cena ofrecida a Su Santidad el Patriarca Ecuménico y a los miembros del Sacrosanto Sínodo por el Metropolita de Bursa, Elpidophoros, con ocasión de su onomástica y cumpleaños.

28/11: Participó en las sesiones del Santo Sínodo del Patriarcado Ecuménico. Al mediodía, junto con otros Jerarcas, asistió al recibimiento oficial por parte de Su Santidad el Patriarca Ecuménico Bartolomé I del Excmo. Sr. Presidente del Parlamento Griego, que se encontraba en visita oficial a Turquía, y de Su Beatitud el Patriarca de Alejandría y Toda África Teodoro II, en tránsito por Constantinopla. Por la tarde asistió al recibimiento oficial por parte de Su Santidad de la Delegación Papal por la fiesta de San Andrés, encabezada por el Card. Kurt Koch, y a continuación a los actos conmemorativos del 50º aniversario de la visita del Papa Pablo VI al Patriarca Ecuménico Atenágoras (25-26/07/1967) en la Casa de Italia en Estambul, en presencia de Su Santidad y del Cardenal Kurt Koch, que actuaron conjuntamente de relatores.

29/11: Participó en las sesiones del Santo Sínodo del Patriarcado Ecuménico. Al mediodía asistió al recibimiento oficial por Su Santidad el Patriarca Ecuménico de una porción del Sagrado Cráneo de Santa Ana, Madre de la Santísima Virgen María, enviada por el Arzobispo de Bolonia (en cuya Catedral es custodiada dicha reliquia) para ser entregada el próximo verano personalmente por Su Santidad a la Esceta del Monte Athos que lleva el nombre de la Santa.

30/11: Concelebró con Su Santidad el Patriarca Ecuménico y los otros miembros del Santo Sínodo la Divina Liturgia Patriarcal y Sinodal en la Catedral Patriarcal de San Jorge en el Fanar con ocasión de la fiesta del Santo Apóstol Andrés, Fundador y Patrono de la Gran Iglesia de Constantinopla-Nueva Roma, en el curso de la cual fue ordenado al Presbiterado el nuevo Gran Protosincelo del Trono Ecuménico Andreas. Seguidamente participó en el almuerzo, y por la tarde en la recepción, ambos ofrecidos por Su Santidad con ocasión de la fiesta patronal de la Santa Madre Iglesia.